Las formaciones en línea forma parte del programa del Festival Mundo Hispano (Hispaania maailma festival). Consulta el programa en estonio aquí y en inglés y español aquí.
En el festival, podrás disfrutar de la riqueza de la cultura hispana y latinoamericana en toda su diversidad: cine, flamenco, música, literatura, idioma y sabores.
Online trainings are part of the Hispanic World Festival (Hispaania maailma festival) program. See the schedule in Estonian here and the schedule in English and in Spanish here.
At the festival, you can enjoy the diversity of Hispanic and Latin American culture – cinema, flamenco, music, literature, language, and flavors!
Formación para profesores de español
La formación será impartida por la editorial Difusión y se llevará a cabo en español.
Fechas: 27 de marzo de 2025
Hora: 18:00
Precio: 30 euros (incluye libros gratuitos)
Lugar: en línea
Formation pour les professeurs de français
La formation sera dispensée par Éditions Maison des Langues et se déroulera en français.
Date : 27 mars 2025
Heure : 18h00
Prix : 30 euros (comprend des livres gratuits)
Lieu : en ligne
Kuidas julgustada suhtlemist prantsuse keele tundides keskkooliõpilaste seas.
Prantsuse keele tund on sageli ainus koht, kus õpilastel on võimalus oma keeleoskust praktiseerida, kuid tihti tunnevad nad hirmu eksimise ja kõnelemise ees… Kuidas saaksime julgustada õpilasi rohkem suhtlema, oma arvamust avaldama ja aktiivsemalt osalema?
Selles töötoas tutvume mitmete meetoditega, mis aitavad suurendada suulist väljendust ja mitmekesistada suhtlussituatsioone, sealhulgas mänguliste tegevuste kaudu. Näited pärinevad õpikutest “Les Globe-trotteurs” ja “Carrousel“.
Koolitust viib läbi Amandine Quétel.
Pärast umbes kümmet aastat töötamist Prantsuse kultuurivõrgustikus välismaal (Mehhikos, Saint Lucias ja Hispaanias) õpetaja ja pedagoogilise koordinaatorina, otsustas Amandine 2017. aastal suunata oma karjääri kirjastusmaailma.
Ta teeb tihedat koostööd Éditions Maison des Langues kirjastusega, kirjutades prantsuse keele õppematerjale nii noortele (Les Reporters, À La Une, Diaporama, Les Blogueurs, Les Globe-trotteurs) kui ka täiskasvanutele (Défi). Samuti loob ta õpetajatele mõeldud õppevideoid (Les Tutos du FLE) ning viib läbi koolitusi üle maailma.
Amandine on ka Fabuleuses du FLE kaasasutaja, FEI (Forum des enseignants innovants) kaasekspert ja TV5MONDE sertifitseeritud koolitaja.
Webinari formaat: FLE veebiseminar
Veebiseminar toimub prantsuse keeles
Asukoht: veebis
Sündmus on piletiga 30 €, kuid selle summa eest saab endale valida tasuta raamatuid Hispaania Maja raamatupoest. Soovi korral saadame postiga (lisandub saatmiskulu).
Palun registreeru lehe allosas. Lisaküsimustega kirjuta koolitused@hispaaniamaja.ee
Comment encourager la communication en cours de français auprès des lycéens
Le cours de français est souvent le seul espace où les élèves peuvent pratiquer la langue, mais ils ont souvent peur de se tromper et d’oser parler. Comment les encourager à s’exprimer davantage, à donner leur avis et à participer plus activement ?
Dans cet atelier, nous explorerons diverses méthodes pour améliorer l’expression orale et diversifier les interactions, notamment par le biais d’activités ludiques. Les exemples utilisés proviennent des méthodes “Les Globe-trotteurs” et “Carrousel”.
La formation sera animée par Amandine Quétel.
Après une dizaine d’années passées dans le réseau culturel français à l’étranger (Mexique, Sainte-Lucie, Espagne) en tant qu’enseignante et coordinatrice pédagogique, Amandine a choisi en 2017 de réorienter sa carrière vers l’édition.
Elle collabore étroitement avec Éditions Maison des Langues, en contribuant à la création de ressources pédagogiques pour les jeunes (Les Reporters, À La Une, Diaporama, Les Blogueurs, Les Globe-trotteurs) et pour les adultes (Défi). Elle réalise également des vidéos pédagogiques pour les enseignants (Les Tutos du FLE) et anime des formations à travers le monde.
Amandine est également cofondatrice des Fabuleuses du FLE, experte associée au FEI (Forum des enseignants innovants) et formatrice certifiée TV5MONDE.
Format : Webinaire en ligne pour enseignants de FLE.
La formation se déroulera en français.
Lieu : En ligne.
Tarif : 30 €. Ce montant vous permet de sélectionner des livres gratuits dans la librairie de Hispaania Maja. Si vous souhaitez les recevoir par courrier, des frais d’expédition s’appliqueront.
Pour toute question, contactez-nous à koolitused@hispaaniamaja.ee.
How to encourage communication in French lessons among secondary students
For many students, the French classroom is the only place where they can practice the language, yet they often fear making mistakes or speaking up. How can we encourage them to communicate more, express their opinions, and participate more actively?
In this workshop, we will explore various techniques to enhance oral expression and diversify interaction in the classroom, including playful activities. Examples will be drawn from the textbooks “Les Globe-trotteurs” and “Carrousel”.
The training will be led by Amandine Quétel.
After nearly a decade working in the French cultural network abroad (Mexico, Saint Lucia, and Spain) as a teacher and pedagogical coordinator, Amandine shifted her career to publishing in 2017.
She collaborates closely with Éditions Maison des Langues, contributing to the development of learning materials for young learners (Les Reporters, À La Une, Diaporama, Les Blogueurs, Les Globe-trotteurs) and adults (Défi). She also creates educational videos for teachers (Les Tutos du FLE) and conducts training sessions worldwide.
Amandine is also co-founder of Fabuleuses du FLE, an associate expert at FEI (Forum des enseignants innovants), and a TV5MONDE certified trainer.
Format: Online webinar for FLE teachers.
The webinar will be in French.
Location: Online.
Price: €30. This amount allows you to select free books from the Hispaania Maja bookstore. If you prefer home delivery, additional shipping costs apply.
Please register at the bottom of the page. For further inquiries, contact koolitused@hispaaniamaja.ee.
Kuidas aidata teismelistel hispaania keele õppijatel arendada tõhusamaid õppimisstrateegiaid?
Nooremad õpilased omandavad võõrkeelt eluetapil, kus nad arendavad ka oma üldisi õppimisoskusi. Tõhusa õppimisstrateegiate õpetamise kaudu saame mitte ainult aidata neil keeli paremini omandada, vaid anda ka tööriistu ja ressursse, mida saab rakendada ka teistes õpikontekstides.
Selles veebiseminaris tutvustame praktilisi meetodeid ja tegevusi, mis aitavad õpilastel läheneda keeleõppele teadlikumalt ja iseseisvamalt. Näited pärinevad Nuevo Reporteros Internacionales õppematerjalidest, mis pakuvad pedagoogilisi lahendusi teismeliste keeleõppijate toetamiseks.
Koolitust viib läbi: Teresa Hernández, Difusión kirjastuse pedagoogiline nõustaja
Veebiseminar toimub hispaania keeles
Asukoht: veebis
Sündmus on piletiga 30 €, kuid selle summa eest saab endale valida tasuta raamatuid Hispaania Maja raamatupoest. Soovi korral saadame postiga (lisandub saatmiskulu).
Palun registreeru lehe allosas. Lisaküsimustega kirjuta koolitused@hispaaniamaja.ee
¿Cómo ayudar a los adolescentes que aprenden español a desarrollar estrategias de aprendizaje más efectivas?
Los estudiantes más jóvenes inician el proceso de aprendizaje de una lengua extranjera en una etapa en la que también están desarrollando sus habilidades generales de aprendizaje. A través de la enseñanza explícita de estrategias de aprendizaje, no solo podemos ayudarles a aprender idiomas de manera más efectiva, sino también proporcionarles herramientas y recursos que pueden aplicar en otros contextos educativos.
En este seminario web presentaremos métodos prácticos y actividades diseñadas para ayudar a los estudiantes a abordar el aprendizaje del idioma de manera más consciente e independiente. Los ejemplos provienen de los materiales didácticos Nuevo Reporteros Internacionales, que ofrecen soluciones pedagógicas para apoyar a los adolescentes en su aprendizaje del español.
Ponente: Teresa Hernández, asesora pedagógica de Difusión
El seminario web se impartirá en español.
Ubicación: en línea
Entrada 30 €, pero esta cantidad permite seleccionar libros gratuitos de la librería de Hispaania Maja. Si se desea el envío por correo, se aplicará un costo adicional.
Por favor, regístrate en la parte inferior de la página. Para más información, escribe a koolitused@hispaaniamaja.ee
How can we help teenage Spanish learners develop more effective learning strategies?
Younger students begin learning a foreign language at a stage when they are also developing their general learning skills. By explicitly working on learning strategies, we can not only teach them to learn languages more effectively but also provide them with tools and resources applicable to other learning contexts.
In this webinar, we will introduce practical methods and activities designed to train students in learning strategies, helping them approach language tasks more consciously and independently. Examples will be taken from the Nuevo Reporteros Internacionales materials, which offer pedagogical solutions to support teenage Spanish learners.
Speaker: Teresa Hernández, Difusión pedagogical advisor
The webinar will be conducted in Spanish.
Location: Online
Participation fee: 30 €, which includes the option to choose free books from Hispaania Maja’s bookstore. If you prefer shipping, additional costs apply.
Please register at the bottom of the page. For any questions, contact koolitused@hispaaniamaja.ee
Tutvu ka seminariga, mis on samuti mõeldud hispaania keele õpetajatele. / Descubre también el seminario, que también está dirigido a profesores de español. / Check out the seminar, which is also designed for Spanish teachers.
Formación para profesores de español
La formación se llevará a cabo en español, con apoyo en inglés si es necesario.
Fechas: 15 y 16 de marzo de 2025
Duración: 16 horas académicas
Precio: 250 euros
Lugar: Hispaania Maja, Tondi 42
REGISTREERU KOOLITUSELE / INSCRIVEZ-VOUS À LA FORMATION
Kui Sul on küsimusi või soovid rohkem teavet koolituse või Hispaania Maja kohta, siis kirjuta julgesti Annele aadressil koolitused@hispaaniamaja.ee või helista +372 51 985 800! / Si tienes alguna pregunta o deseas más información sobre la formación o sobre Hispaania Maja, no dudes en escribir a Anne a la dirección koolitused@hispaaniamaja.ee o llamar al +372 51 985 800. / If you have any questions or would like more information about the training or Hispaania Maja, feel free to contact Anne at koolitused@hispaaniamaja.ee or call +372 51 985 800.
Hispaania Maja
Tondi 42, Tallinn
+372 51 985 800
koolitused@hispaaniamaja.ee
Kui Sul on kindel plaan või oled mõelnud minna Erasmus+ koolitustele välismaale, siis üks suurepärane koht, kus seda teha, on külalislahke ning ehe Lõuna-Hispaania. Meie partnerkool Hispaanias CLIC korraldab koolitusi erinevatel teemadel sh innovatsioon ja IKT, kunst ja heaolu, jätkusuutlikkus ning keeled ja kultuurid.
Koolitused toimuvad aasta vältel erinevatel kuupäevadel ning minna saab üheks või kaheks nädalaks. Loe nende kohta lähemalt siit ning küsimuste korral kirjuta meile julgelt!
Hispaania Maja on hispaania keele ja kultuuri keskus. Sooja ja koduse õhkkonnaga avar, mugav ja hubane keeltekool ja raamatupood Tallinnas.
©2024 Hispaania Maja