+372 5562 6496
Hispaania Maja on koht, kuhu on oodatud kõik Hispaania ja Ladina-Ameerika kultuuri huvilised. Korraldame regulaarselt raamatuklubisid, veini- ja kultuuriõhtuid ning palju muud põnevat. On üritusi nii eesti, hispaania kui ka inglise keeles. Rõõmsa kohtumiseni Hispaania Majas!
Samuti on võimalik keelehuvilistel tulla tasuta hispaania keele proovitundi. Rohkem infot nende kohta leiad siit!
Hispaania Maailma Festival – tule ja naudi iberoameerika kultuuri!
Hispaania Maja kutsub sind taas osa saama särtsakast ja elamusterohkest Hispaania Maailma Festivalist! Sel aastal toimub festival märtsikuus ning toob endaga kaasa rohkelt võimalusi avastada hispaania ja ladina-ameerika keele, kultuuri ning maitsete rikkust.
Mis sind ees ootab?
Festivaliprogramm täieneb pidevalt, nii et hoia silm peal meie kodulehel.
Ole kohal ja tunne end nagu Hispaanias!
Kliki alumisele nupule, et näha festivali kava hispaania ja inglise keeles.
Haz clic en el botón inferior para ver el programa del festival en español e inglés.
Click the lower button to see the festival schedule in Spanish and English.
Lühikursus tutvustab Hispaania kirjanduslugu eesti lugejale kättesaadavate teoste põhjal, keskendudes ennekõike XX ja XXI sajandi Hispaania kirjandusele.
Esimesel korral puudutame sissejuhatuseks lühidalt ka Hispaania kirjanduse kuldajastut, mis oli XVI-XVII sajandil ja mille tuntumateks esindajateks on Cervantes ja kuldse sajandi draamakirjanikud. Edasi tutvume nn hõbeajastu kirjanikega: peamiselt XX sajandi alguses avaldanud romaanikirjanikega nagu Miguel de Unamuno ja Pío Baroja, aga ka neist pisut noorema luuletajate põlvkonnaga, mille tuntuim esindaja on Federico García Lorca. Samuti tuleb juttu kodusõjajärgsest elukoledusi võimendavast nn tremendistlikust kirjandusest.
Teisel korral vaatame, kuidas peegeldub viimaste aastakümnete kirjanduses Hispaania ühiskond: Hispaania kodusõda, linnastumisprotsess, üleminek demokraatiale, ETA terroriaktid. Sellistel teemadel on kirjutanud Javier Cercas, Julio Llamazares, Fernando Aramburu jt. Samuti räägime kaasaja kõige kaalukamatest Hispaania kirjanikest nagu Javier Marías ja Enrique Vila-Matas. Ühtlasi tuletame meelde, et Hispaania on keeleliselt, kultuuriliselt ja kirjanduslikult mitmekesine riik, ning puudutame ka katalaani- ja baskikeelseid autoreid nagu Mercè Rodoreda ja Bernardo Atxaga.
Mari Laan on hispaaniakeelse kirjanduse tõlkija ja toimetaja ning Toledo kirjastuse peatoimetaja. Ta on eesti keelde vahendanud sellised teosed nagu Pío Baroja „Nii see maailm on“, Javier Cercase „Salamise sõdurid“, María Dueñase „Õmblejanna Madriidis“, Felisberto Hernándeze „Üleujutatud maja ja teisi jutte“, Valeria Luiselli „Minu hammaste lugu“ jt. Mari on lõpetanud hispaania filoloogia eriala Tartu Ülikoolis ning töötanud sealsamas õppejõuna, oma magistritöös käsitles ta kultuurispetsiifiliste elementide tõlkimist ning doktoritöös hispaania-eesti tõlkelugu. Samuti on ta andnud Hispaania kirjanduse loenguid Tallinna ülikoolis ning korraldab Hispaania Maja raamatuklubi kohtumisi.
Kursus toimub eesti keeles.
Asukoht: Hispaania Maja, Tondi 42, Tallinn. Kirjanduskursus on piletiga 75 €, kohtade arv on piiratud. Kursus toimub kahel päeval, mõlemal päeval 2 h, milles sisaldub 15 min pausi.
Munir Hachemi (s. 1989) on noorema põlvkonna Hispaania kirjanik, ta on kirjutanud nii luulet kui proosat ning loobus selles romaanis kirjeldatud suve järel täielikult liha söömisest. Raamat on praeguseks tõlgitud inglise, prantsuse, itaalia ja hollandi keelde. Hachemi sotsiaalkriitika on otsekohene ja mõjus, aga ka humoorikas ja intelligentne, põimudes kirjanduslike ja filosoofiliste mõttekäikudega. Ajakiri Granta, mis tõstab kord kümne aasta jooksul esile kõige lootustandvamad hispaania keeles kirjutavad noored autorid kogu maailmast, valis 2021. aastal Hachemi 20 tulevikutähe sekka.
Hispaania Maja raamatuklubisse on oodatud kõik, kes soovivad oma muljeid raamatust teistega jagada ja üheskoos kirjandusteost mitmekülgsemalt avada – varasemad kohtumised on näidanud, et ühiselt arutades märkame uusi detaile ja kihistusi, mis lugemiselamust veelgi rikastavad. Aga inspiratsiooni otsima võivad ikka tulla ka need, kellel raamat veel lugemata! Vestlust juhib Mari Laan Toledo kirjastusest, raamatuklubi toimumist toetab Hispaania Suursaatkond. Osalemine on tasuta, kuid vajalik eelnev registreerumine lehe allosas.
Enne ja pärast üritust saab teha tutvust laia valikuga Hispaania Maja raamatu-, veini. ja hispaania maitsete poes. Samuti pakume teed, kohvi ja väga häid Hispaania veine. Parkimine hoovis tasuta.
Emma Reyes (1919–2003) oli Colombia päritolu kunstnik, kes sündis äärmuslikult vaestes oludes ja kasvas kirjaoskamatuna üles nunnakloostris. Hiljem sai ta tuntuks kunstnikuna, tegi koostööd Frida Kahlo ja Diego Riveraga ning elas suurema osa oma elust Pariisis. 1969. aastal hakkas ta kirjutama oma lapsepõlvest ja noorusest sõbrale saadetud kirjades, mis moodustavad kunstiliselt tervikliku loo. Kuigi kaasmaalane Gabriel García Márquez julgustas Reyest oma kirjatööd avaldama, soostus autor seda lubama alles pärast oma surma. Raamat koosneb kolmekümne aasta jooksul sõbrale saadetud kirjadest. See ilmus esmakordselt 2012. aastal ning valiti Colombias aasta parimaks raamatuks, nüüdseks on raamatut tõlgitud rohkem kui 15 keelde.
Hispaania Maja raamatuklubisse on oodatud kõik, kes soovivad oma muljeid raamatust teistega jagada ja üheskoos kirjandusteost mitmekülgsemalt avada – varasemad kohtumised on näidanud, et ühiselt arutades märkame uusi detaile ja kihistusi, mis lugemiselamust veelgi rikastavad. Aga inspiratsiooni otsima võivad ikka tulla ka need, kellel raamat veel lugemata! Vestlust juhib Mari Laan Toledo kirjastusest, raamatuklubi toimumist toetab Hispaania Suursaatkond. Osalemine on tasuta, kuid vajalik eelnev registreerumine lehe allosas.
Enne ja pärast üritust saab teha tutvust laia valikuga Hispaania Maja raamatu-, veini. ja hispaania maitsete poes. Samuti pakume teed, kohvi ja väga häid Hispaania veine. Parkimine hoovis tasuta.
Kui soovid meie ürituste kavaga kursi olla, siis liitu Hispaania Maja uudiskirjaga ning järgi meid nii Facebookis kui ka Instagramis.
